Pemberitahuan Hukum

Terjemahan ini disediakan untuk kemudahan Anda; jika terdapat perbedaan, versi bahasa Prancis yang berlaku (penerbit berkedudukan di Prancis, tunduk pada hukum Prancis dan Eropa yang berlaku).

INFORMASI HUKUM 1. PENERBIT PROSELLER23 — Arabico; pengelola/direktur publikasi Hubert Wojtkielewicz, pengusaha perseorangan (micro-entrepreneur). Rincian pasal 10. 2. PENCIPTA BERSAMA Video/materi bersama Ustadh Bouziane Abou Souhail. 3. HOSTING Web Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, AS; https://vercel.com. Database/autentikasi Supabase Inc., 970 Toa Payoh North #07-04, Singapore 318992; https://supabase.com; UE Dublin/Irlandia eu-west-1. Audio/video/PDF Cloudflare, Inc. R2/Workers, 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, AS; https://cloudflare.com; jaringan global. Email transaksional Resend Inc.; https://resend.com; UE Irlandia. 4. SELULER Apple Inc. App Store, One Apple Park Way, Cupertino, CA 95014, AS; Google LLC Google Play, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, AS. 5. HAK INTELEKTUAL Teks/video/audio/gambar/ikon/logo/desain/antarmuka/metode/kode milik eksklusif Arabico (PROSELLER23)/pemegang hak, dilindungi hukum Prancis/internasional. Reproduksi/penyajian/perubahan/distribusi/eksploitasi tanpa izin melanggar Kode Kekayaan Intelektual Prancis L335-2 dan seterusnya. Merek/logo/grafis milik penerbit. 6. PENDIDIKAN Belajar Arab, bukan fatwa resmi/teologi tersertifikasi/nasihat profesional. Berupaya menjaga mutu/akurasi tetapi tidak bertanggung jawab atas kesalahan/kelalaian. 7. TANGGUNG JAWAB “Apa adanya”; tanpa tanggung jawab kerugian langsung/tidak langsung termasuk gangguan/bug/ketidakcocokan/data hilang; kecuali kesengajaan/kelalaian berat/cedera tubuh. 8. DATA Privasi GDPR /privacy; akses/koreksi/hapus/portabilitas/keberatan ke [email protected]. Pengaduan https://www.cnil.fr. 9. HUKUM/SENGKETA Prancis/pengadilan Prancis; keluhan damai sebelum gugatan ke email tersebut; platform https://ec.europa.eu/consumers/odr. 10. KONTAK PROSELLER23 — Arabico; Hubert Wojtkielewicz, pengusaha perseorangan (micro-entrepreneur); SIRET 89787782500017; tanpa PPN (Kitab Pajak Prancis 293 B). 26 Rue Arsène Bouget, 95150 Taverny, France; [email protected]; +33 7 45 21 88 11. 11. TERJEMAHAN MAKNA AL-QURAN Terjemahan pendekatan makna dari QuranEnc.com beserta catatan disajikan tanpa perubahan. Transliterasi Latin dari edisi publik “English Transliteration” Al Quran Cloud sebagai bantuan, bukan pengganti Arab. Prancis “French Translation - Rachid Maach” 1.0.3; Inggris “English Translation - Hilali and Khan” 1.1.2. Sumber/syarat publikasi ulang https://quranenc.com/en/home/api/; diperbarui saat versi baru QuranEnc terbit.